「あっちにも、こっちにも！」映画の中にみ〜つけた。大阪の高等学校英語教師が映画の中にイギリスの伝承童話マザーグースを１０年以上探し続けています。前著『映画の中のマザーグース』（１９９６年１０月８日発行、スクリーンプレイ）以後、著者が、映画からさらに広げて文学・ポップス・漫画……等に出てくる新発見のマザーグースを４７例紹介、楽しく、詳しく解説しています。末尾にはこれまで発見のマザーグース全５２８例を一覧表で紹介してします。

　　この本は、大修館書店の「英語教育」誌で１９９７年から４年間連載した「マザーグースの散歩道」を１冊にまとめたものです。前作『映画の中のマザーグース』との大きな違いは、映画だけでなく児童文学やミステリーの用例を数多くご紹介しているところでしょう。
　　『不思議の国のアリス』『ピーター・ラビット』『赤毛のアン』『ドリトル先生』『くまのプーさん』『大草原の小さな家』『メリー・ポピンズ』など、みなさんがよく知っているお話で、マザーグースは頻繁に引用されています。アガサ・クリスティーをはじめ、多くのミステリー作家も、マザーグースを効果的に用いた「童謡殺人事件」を書いています。　おなじみの映画や児童文学、ミステリーに顔を出しているマザーグースを知れば、一見とっつきにくく思えるマザーグースも親しみ深いものになるでしょう。（２００２年１０月　著者）

>> 本書の構成について

>> 映画の中でのマザーグース引用の意図

>> 見本ページ

>> 目次

鳥山　淳子　（とりやま　じゅんこ）

○大阪外語大学外国語学部イスパニア語科卒業。 ○メキシコのユカタン大学に約１０ヶ月間国費留学。 ○大阪府立南寝屋川高等学校、守口東高等学校を経て現在、旭高等学校勤務。 ○マザーグース研究会会員。 ○日本イギリス児童文学会会員 ○著書：『映画の中のマザーグース』（株式会社スクリーンプレイ） ○エッセイ：『父と母の昔話』（文藝春秋）に「引用の母、マザーグース」掲載 ○ホームページ：「大好き！　マザーグース」
http://www2u.biglobe.ne.jp/~torisan/